28 de noviembre de 2012

Vokaalit - las vocales

Vokaalit A E I O U ääntyy niinku espanjas. Mut suomen kieles meil on kolme vokaalii lisää:
Y Ä Ö
Ä : lausutaan A+E samaan aikaan (suunnilleen)
Ö : O+E
Y : U+E


Las vocales A E I O U se pronuncia como en español. Pero en finlandés tenemos tres vocales más:
Y Ä Ö
Ä : se pronuncia A+E a la vez (más o menos)
Ö : O+E
Y : U+E


Paras tapa oppii lausuu ne, on puhuu suomalaisten kaa. Voi myös kuunnella suomalaist musiikkii tai kattoo/kuunnella ohjelmii suomen kielel: http://areena.yle.fi/tv

La mejor manera de aprenderlas es hablar con los finlandeses. También se puede escuchar música finlandesa o ver/escuchar programas en finlandés: http://areena.yle.fi/tv


Vokaaliryhmät:
-täst on hyötyy verbien taivutukses ja sijamuodois.
-te ayuda con la conjugación de los verbos y con los casos.

lausuminen, vokaalit ja esimerkkisanat
la pronunciación, las vocales y las palabras de ejemplo

Kolme ryhmää: Tres grupos:

A O U --- E I --- Ä Ö Y

Mikään punasen ryhmän kirjaimist ei voi olla samas sanas minkään sinisen ryhmän kirjaimen kaa.
Liilan ryhmän kirjaimet voi olla samas sanas kaikkien kirjaimien kaa.

Ninguna de las letras del grupo rojo no puede aparecer en la misma palabra con una letra del grupo azul.
Las letras del grupo morado pueden aparecer en la misma palabra con todas las letras.

Esimerkkei - ejemplos:

Grupo rojo:

auto - coche
sauna - sauna
matto - alfombra
katto - techo
avata - abrir

Grupo morado:

ei - no
viini - vino
vesi - agua
kiire - prisa
sininen - azul

Grupo azul:

yö - noche
läksyt - deberes (del cole)
nälkä - hambre
pyörä - bicicleta
myös - también

Grupo rojo + Grupo morado:

ikkuna - ventana
ovi - puerta
koira - perro
nainen - mujer
poika - chico, niño

Grupo azul + Grupo morado:

leipä - pan
kynttilä - vela
kenkä - zapato
silmä - ojo
nenä - nariz


Käpylän kyläjuhlat 2012. Ne on illmaset festarit Käpyläs, Helsingis.-
Las fiestas del barrio de Käpylä 2012. Es un festival gratis en Käpylä, Helsinki. 


No hay comentarios:

Publicar un comentario